멘붕

韓国語

멘붕(メンブンン)/ショック、パニック

멘붕は멘탈(mental)붕괴(崩壊)を略した言葉です。 直訳すると『精神が崩壊するほど衝撃をうけた状態』な感じで日本語の『パニック』に近いですが、 そこまで大げさではなくても軽い感覚でよく使われます。 たとえば頑張ったけど結果台無...