Language :

이 포스트는 한국어와 일본어로 작성되어 있습니다.

この記事は日本語と韓国語で作成されています。

この記事は日本語でも書いてあります。日本語の記事へ

도쿄디즈니랜드 30주년 // 東京ディズニーランド30周年


2013년 4월 15일.

도쿄디즈니랜드가 생긴지 딱 30주년 되는 날입니다.

축하축하

여러분들은 30년 전에 무얼하고 계셨나요?

에? 태어나지도 않았다구요? ㅠㅠ

흠흠..아무튼 월요일인데도 불구하고

약15000명이 영업시간 전부터 대기하고 있었다고 합니다. -_-


2013年4月15日。

東京ディズニーランドが開園してまる30周年になる日です。

おめでとうございます

みなさんは30年前に何をしてましたか?

え?生まれてない?

(-公-、)。。。とにかく、月曜日にもかかわらず

開園前はおよそ15000人が並んでいたそうです。




저도 아는 건 많지 않지만 뉴스와 위키페디아에서 본 걸 토대로

도쿄디즈니리조트에 관한 역사를 가볍게 소개하려고 합니다.

私は詳しく知りませんがニュースやウィキペディアから情報を収集して

東京ディズニーリゾートの歴史を軽く紹介してみたいと思います。



1981년 공사착수

1981年 工事開始


1983년 4월 15일 미국 외의 국가에서 최초로 (도쿄)디즈니랜드 개장

1983年 4月 15日 アメリカ国外で初となる(東京)ディズニーランドが開園




1984년 입장객 1000만명 달성




1985년 일렉트릭컬 퍼레이드 시작

전장 600m나 되는 50만개의 라이트가

디즈니랜드의 밤을 아름답게 만듭니다.

1985년 エレクトリカルパレードがスタート

全長600mにわたる50万個のライトが

ディズニーランドの夜に光り輝きます




1987년 ビッグサンダーマウンテン 오픈 (공사비 80억엔)

1987年 ビッグサンダーマウンテン オープン(総工費80億円)


1988년 5555만 5555명째의 손님 방문

1988年 5555万 5555人目のゲストが来園


1991년 1억명째의 손님 방문

1991年 1億人目のゲストが来園




1992년 285억엔 스플래시 마운틴이 등장

1992年 285億円をかけたスプラッシュマウンテンが登場




2001년 제2의 테마파크 디즈니씨 개장


2011년 3월 11일 동북대지진의 영향으로 휴업
2011年 3月 11日 東日本大震災の影響で休止

2011년 4월 15일 영업재개
2011年 4月 15日 営業再開

2013년 4월 15일 30주년 
2013年 4月 15日 30周年



30년간 누계 입장객 5억6700만명 이상(일본전체인구의 약 4배)




30주년기념퍼레이드 Happiness is Here






다음달인 5월 7일 리뉴얼오픈 예정의 스타투어즈 : 어드벤처 컨티뉴

1989년에 오픈한 어트랙션을 70억엔 들여서 전면리뉴얼

현장감 넘치는 3D영상과 스피드를 체험할수 있다고 합니다

스토리 패턴은 50개 이상

어떤 스토리를 만나게 될지 기대되는 재미

臨場感溢れる3D映像とスピード感が楽しめるといいます

50パターン以上のストーリー展開

どのストーリーに出会えるかも楽しみの一つ







이상입니다.

以上です。




도쿄디즈니리조트

디즈니씨는 못가봤고요, 디즈니랜드는 딱 한 번 가봤습니다.

2007년도에 ㅋ

많이 가는 사람들은 1년짜리 자유이용권을 구입해서  

1년에 100번이상 가는 사람도 있다고 합니다.   

東京ディズニーリゾート

シーは行ってませんが、ディズニーランドは1回だけ行きました。

2007年に(笑)

年間パスポート券を購入して年間100回以上行く人もいるそうです。


나중에 좋아하는 사람이 생기면 또 가고 싶습니다 ^^
언젠가…(언젠가는 오지않지만)
好きな人が出来たらまた行きたいです ^^
いつか。。。(いつかは来ないだろうかな)


sponsored link
큰사각형

공유하기

팔로우하기

sponsored link
큰사각형

댓글

  1. 그렇군요!
    정말 신나보여요.
    30주년. 오래되었지만 안전제일을 생각하는 일본의 놀이공원이라
    더 오래 사랑받는 게 아닌가 싶어요~
    저도 디즈니랜드는 못 가봤는데 꼭 가보고 싶네요^^

    • 피터팬† 댓글:

      아마 전세계에 있는 디즈니랜드 중에 일본이 가장 잘된다고 알고 있는데요,
      일본은 지금 소자화현상과 고령화가 큰 사회적 문제가 되고 있어서
      이대로 10년, 20년후에도 잘 될거라는 보장은 없다고 하네요.
      그래도 일본의 서비스 마인드가 변하지 않는다면 제가 살아있는 동안에 망할 일은 없을거라 봅니다.
      그러고보니 그리스에는 디즈니랜드가 없군요. 언젠가 꼭 가보시길 바래요 ^^